The EDB PostGIS documentation describes the latest version of EDB PostGIS 3, including minor releases and patches. These release notes cover what was new in each release.
PostGIS
PostGIS 3.4.2 release notes