작성자: Kim Kaluba 게시일: 2026년 2월 9일 MySQL과 PostgreSQL은 세계적으로 널리 사용되는 대표적인 오픈소스 데이터베이스지만, 오픈소스 거버넌스와 생태계 측면에서는 서로 다른 길을 걷고 있습니다. 특히 기업이 장기적인 데이터 전략을 수립할 때는 성능과 기능뿐 아니라 벤더 종속, 배포 유연성, 데이터 통제권까지 함께 고려해야 합니다. 오픈소스가 제공해 온 핵심 가치는 언제나 ‘전략적 자유’였습니다. 하지만 오늘날 그 약속이 위협받고 있습니다. MySQL과 같은 많은 기초 오픈소스 기술이 단일 벤더의 통제 아래 놓이면서, 로드맵이 제한되고 배포 옵션이 줄어드는 ‘벤더 함정’에 빠질 수 있기 때문입니다. 이러한 현상은 세계에서 가장 인기 있는 두 오픈소스 데이터베이스인 MySQL과...

글로벌 은행의 쿠버네티스 PostgreSQL 전환: CloudNativePG 마이그레이션 전략 Kim Kaluba · 2026년 5월 19일 세계 최대 금융기관 중 하나가 VM 기반 PostgreSQL을 쿠버네티스 네이티브 환경으로 전환하며 데이터베이스 운영을 어떻게 재설계했는지, 그리고 엔터프라이즈 DBA가 이 사례에서 무엇을 배울 수 있는지 살펴봅니다. 글로벌 은행 규모로 데이터베이스를 운영하려면 매우 엄격한 가용성, 컴플라이언스 및 보안 요건을 충족해야 합니다. 한 대형 금융기관이 기존 VM 기반 PostgreSQL 배포 환경을 쿠버네티스로 전환하기로 결정했을 때도 기술적·문화적 과제가 뒤따랐습니다. 그러나 더 안정적이고 확장 가능하며 통제 가능한 데이터베이스 운영 환경을 구축할 수 있다는 가능성은...

How one of the world's largest financial institutions rethought database operations by bringing PostgreSQL natively into Kubernetes—and what every enterprise DBA can learn from it.

The promise of open source has always been simple: strategic freedom. But today, many foundational open source technologies, like MySQL, are falling into a single vendor trap, trying to survive in the shadows of corporate ownership where roadmaps can be stifled and deployment options limited. Nowhere is this more evident than in the diverging paths of the world’s two most popular open-source databases: MySQL and PostgreSQL.